Bei einem unserer Ausflüge ging es zum Lac du Moiry oberhalb von Grimmentz im Val d’Anniviers, einem Seitental des Rhonetals.
Man kann hier auf einem schönen Serpentinensträßchen zum See hoch fahren, sich im Restaurant mit Blick auf den See stärken und dann bis zum Ende des Talkessels um den See herum fahren.

One of our excursions went to the Lac du Moiry above Grimmentz in the Val d’Anniviers, a side valley of the Rhone Valley. You can drive up to the lake on a beautiful serpentine road, refresh yourself in the restaurant with a view of the lake and then drive around the lake to the end of the basin.

akc3cjpo.jpg

gz6664xo.jpg

inhg5ejg.jpg

Oben gibt es dann noch einen kleinen See und am Ende der Straße ist man fast am Gletscher angelangt.

At the top there is a small lake and at the end of the road you have almost reached the glacier.

pm2zfu57.jpg

kml4cekw.jpg

Auf der Bergwiesen hier oben wachsen wieder hübsche, kurzstengelige Blümchen.

Pretty, short-stemmed flowers are growing again on the mountain meadows up here.

j85mps4q.jpg

bjjaysll.jpg

woup5h6j.jpg

g339nojq.jpg

wsotkioy.jpg

Eine Wetterstimmung vom Haus aus gesehen.  A weather mood seen from the house

c7mha59h.jpg

Noch n’ paar Blümchen und Käfer.  A few more flowers and beetles.

mtmuazus.jpg

57j9uska.jpg

Diese großen, gold und grün leuchtenden Käfer gibt es zuhauf. Ich vermute es sind Rosenkäfer.

These large, gold and green glowing beetles abound. I suspect they are rose beetles.

6fwcmzvc.jpg

z355luhj.jpg

Noch mal 2 der Kindergartenpferde.  Another 2 of the kindergarden horses.

xysglncg.jpg

uzgxvi4t.jpg

Ein seltsamer Käfer, der wie eine Biene aussieht.  A strange beetle that looks like a bee.

fjjeyek2.jpg

bqamoyp2.jpg

Aus dieser gelben Blume entwickelt sich später eine große Pusteblume.  This yellow flower later develops into a large dandelion


cucs9jrc.jpg

cy6t7awe.jpg

Buffy und Buff – müde vom Wandern 🙂  Buffy and I – tired of hiking 🙂

ncbjlo43.jpg

prev.  next